| | | |
 |
castorette$2003269 Castorette 08/03 » 15:43 
On a beau avancer, on reculera jamais Membre de base (76)


| | bon en fait j'ai le sous-titre pour l'épisode 15 mais c'est pas synchro avec la vidéo :/
donc si quelqu'un a des sous-titre à me passer pour que je teste je veux bien :/
edit: bon en fait j'ai réussi à finir l'épisode mais c'est quand meme super dur de suivre avec des sous titres qui devancent les scènes ^^ | 




  |
 |
kuma$2004260 Kuma 08/03 :: 17:15 
Ours à pied Power-Membre (159)


| | Bah si c'est un fichier srt, il suffisait d'éditer ce fichier dans le bloc-notes en soustrayant le décalage de temps pour chaque ligne de sous-titre. C'est pourtant simple non ?  | 

 |
| Paix en Suisse ! |
 |
Delavega$2003341 Delavega 09/03 :: 11:26 
#%$*£!!*• Habitué (366)


| | Vous m'avez l'air un peu "perdus" dans vos trucs  | 

 |
| Mort aux cons! :p |
 |
Ikioub$2005003 Ikioub 09/03 » 11:52 
Newbie (25)


| | ça c'est du flood. 
 | | | Au suivant | | | |  | |
| 

 |
 |
Delavega$2003341 Delavega 09/03 :: 16:47 
#%$*£!!*• Habitué (366)


| | t'avais dit "positif"  | 

 |
| Mort aux cons! :p |
 |
Ikioub$2005003 Ikioub 09/03 :: 18:48 
Newbie (25)


| | meme pas vrai :$ | 

 |
 |
Bubule$2004054 Bubule 09/03 :: 21:31 
Mellorine~! Mellorine~! Membre de base (66)


| | ha wi au fait
la saison 2 sur chaine belge 
lundi prochain 
et toc  | 

 |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
 |
panda$2004038 Panda 09/03 :: 21:33 
Membre de base (81)


| | / me veux venir habiter en belgique juste pour voir lost. | 

 |
 |
Erminatores$2005031 Erminatores 09/03 :: 21:33 
"Je ferai de toi mon âme-soeur celle que j'aimerai plus que personne" Power-Membre (118)


| | oui mais en belgique ce n'est pas en VOST fr  Et toc  | 

 |
| Vous possédez une Super 5 et voulez partager votre passion pour cette voiture ou avez tout simplement besoin de conseils? Une seule adresse : http://forum.super5.free.fr |
 |
Bubule$2004054 Bubule 09/03 :: 21:39 
Mellorine~! Mellorine~! Membre de base (66)


| | skoi VOST ? :$
sinon nous on a plein de séries en exclusivité que vous avez pas pcq zetes des nuls
dabor! :$
| 

 |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
 |
Lara$ Lara 09/03 :: 21:41 
Je connais mes limites, c'est pour cela que je vais au delà Power-Floodeuse (534)


| | VOST= VERSION ORIGINALE SOUS-TITRÉE | 


 |
 |
Bubule$2004054 Bubule 09/03 :: 21:42 
Mellorine~! Mellorine~! Membre de base (66)


| | dakor :] merci lara
mais le fait est
qu'on a lost2 avant vous  | 

 |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
 |
Erminatores$2005031 Erminatores 09/03 » 21:43 
"Je ferai de toi mon âme-soeur celle que j'aimerai plus que personne" Power-Membre (118)


| | on a dis qu'on préférait les séries en VO
au fait la connexion internet ça tourne bien en belgique (et toc ) ? | 

 |
| Vous possédez une Super 5 et voulez partager votre passion pour cette voiture ou avez tout simplement besoin de conseils? Une seule adresse : http://forum.super5.free.fr |
 |
Ikioub$2005003 Ikioub 09/03 :: 21:45 
Newbie (25)


| | Les français devraient avoir honte de pas savoir écrire "on a dit" correctement avant de lire les sous-titres.
Et toc  | 

 |
 |
Bubule$2004054 Bubule 09/03 :: 21:48 
Mellorine~! Mellorine~! Membre de base (66)


| | t'es jalouuuux ermiiiiiiiiiiii 
mais kand meme :] | 

 |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
 |
castorette$2003269 Castorette 09/03 :: 21:59 
On a beau avancer, on reculera jamais Membre de base (76)


| | toute facon les sous titres sont toujours bourrés de fautes d'ortho ! et toc ! (je sais pas dans quel camp je suis avec cette phrase mais toc quand meme)  | 


 |
 |
Bubule$2004054 Bubule 09/03 :: 22:07 
Mellorine~! Mellorine~! Membre de base (66)


| | poupinett | 

 |
| Faire des LOL à la fin de ses propres blagues est signe d'hystérie ou de trouble névrotique, cela ne vous rend pas forcément drôle. |
 |
Ikioub$2005003 Ikioub 09/03 » 22:48 
Newbie (25)


| | Bah en fait vaut mieux faire les mêmes fautes que celles qu'il ya dans les sous-titres, c'est moins énervant quand on les voit pas. Pardon ermi.
 | 

 |
 |
Erminatores$2005031 Erminatores 10/03 :: 13:30 
"Je ferai de toi mon âme-soeur celle que j'aimerai plus que personne" Power-Membre (118)


| | rien à voir mais
bubule aussi 
ça va t'es pardonné ik  | 

 |
| Vous possédez une Super 5 et voulez partager votre passion pour cette voiture ou avez tout simplement besoin de conseils? Une seule adresse : http://forum.super5.free.fr |
 |
joker$ joker 13/03 :: 15:53
Invité


| | le meilleur moyen pour choper les épisodes :
chaque jeudi, vous allez sur http://www.torrentspy.com , vous tapez Lost dans la recherche, vous téléchargez en quelques minutes (au pire 1 heure ou 2) l'épisode qui vient de passer aux USA (le mercredi).
puis vous allez sur http://www.forom.biz/indexf.php? et vous attendez que les sous-titres soient mis en ligne (souvent le jeudi soir assez tard). il faut s'inscrire sur le site et aller dans Rubrique Faits par les fans. | 

 |